languages

Français

Lagatavajunto Reggae Festival prépare sa nouvelle édition pour le 20, 21 et 22 Juillet prochain. Après huit éditions (celle-ci sera la neuvième) Lagata, petite ville située dans la région Campo de Belchite (Saragosse), prépare son festival de Reggae avec une zone de camping parmi les plus grandes d'Aragon. Comme chaque année le festival propose une sélection d'artistes nationaux et étrangers sans oublier les groupes émergents de la scène Reggae Aragonaise. De plus cette année le festival vous offre une zone Soundsystem entièrement rénovée pour garantir que la musique ne s'arrêtera pas durant les 2 jours que dure le festival. Sans oublier son marché et bien d'autres activités. Toutes les informations, camping, transports… sur:

www.lagatavajunto.es / twitter: @lagatareggae / Facebook:https://www.facebook.com/lagatavajunto


Sont venus sur la scène de Lagata dans les éditions antérieures des groupes tels que Mr. Vegas & Thugz Band, Roy Ellis (a.k.a. Mr Symarip), Burro Banton, Ziggi, Tippa Irie, Bitty McLean, The Pepper Pots, RapsusKlei, Swan Bwoy, JahSTa Reggae Band, Lone Ark, Chulito Camacho, Hermano Ele, Kisap, The Transilvanians, Emeterians, Alberto Gambino, Roberto Sánchez, Ranking Soldiers, Benjammin, Supa Bassie, Nano Bravo, Queen Smiley, Rebel Spell, The Magnetophones, El Último Skalon, Los Brodies, Irregular Roots, The Kinky Coo Coo´s, We&Dem, El Último Skalon, La Tribu Selektahs, Stereotone Sound, Zergiote, Kachafayah Sound, Rispekt Crew, Barbass Sound, Skabeche Riber Band, Rootikaly Movement, La Garra Sound, Rude Wagon, Supaherokru, Chernovinyl, Timbalao...

Notre principale motivation pour réaliser un tel événement fut bien sûr notre passion pour ce genre musical et c'est l'entêtement de certains jeunes, décidés à organiser des concerts dans leur ville natale qui on permis de donner naissance au festival comme nous le connaissons aujourd'hui. Ce type de musique et le lieu où se déroule la manifestation, une petite ville en Aragon avec un plus de 100 habitants, en font un festival unique, original et famillial.

Deutsch

Lagatavajunto Reggae Festival bereitet seine neue Ausgabe für den 20, 21 und 22. Juli. Nach acht Ausgaben (dies wird die 9. sein), bereitet Lagata, ein kleines Dorf in der Steppen Zone von Belchite (Zaragoza), sein Reggae Festival mit einer der größten Camping-Zonen, die in Aragon statt findet. Wie jedes Jahr wird das Festival beliebte Müsiker aus der nationalen und internationalen Szene präsentieren, ohne neue, aufstrebenden Gruppen der Aragon Reggae Szene zu vergessen. Dieses Jahr hat das Festival ein neues Soundsystem, um sicherzustellen, dass es 2 Tage lang Musik nonstop werden gibt. Markt-und andere diverse Aktivitäten werden natürlich auch durchgeführt werden.
Alle aktuellen Informationen, Camping, Transport ... in:

www.lagatavajunto.es / twitter: @ lagatareggae / Facebook: https://www.facebook.com/lagatavajunto

Auf der Lagata Bühne waren in den vorangegangenen Gruppen wie Mr. Vegas & Thugz Band, Roy Ellis (a.k.a. Mr Symarip), Burro Banton, Ziggi, Tippa Irie, Bitty McLean, The Pepper Pots, RapsusKlei, Swan Bwoy, JahSTa Reggae Band, Lone Ark, Chulito Camacho, Hermano Ele, Kisap, The Transilvanians, Emeterians, Alberto Gambino, Roberto Sánchez, Ranking Soldiers, Benjammin, Supa Bassie, Nano Bravo, Queen Smiley, Rebel Spell, The Magnetophones, El Último Skalon, Los Brodies, Irregular Roots, The Kinky Coo Coo´s, We&Dem, El Último Skalon, La Tribu Selektahs, Stereotone Sound, Zergiote, Kachafayah Sound, Rispekt Crew, Barbass Sound, Skabeche Riber Band, Rootikaly Movement, La Garra Sound, Rude Wagon, Supaherokru, Chernovinyl, Timbalao...

Die Hauptmotivation für die Realisierung einer solchen Veranstaltung war ohne Zweifel die Leidenschaft für dieses Genre und der Hartnäckigkeit einer Gruppe von Jugendlichen die ein Konzert seiner Liebligsgruppen in seienm Dorf veranstalten wollten. Die Summe dieser Art von Musik und dem Ort, an dem die Veranstaltung stattfindet, eine kleine Stadt in Aragon, die knapp über 100 Menschen hat, führen zu einem einzigartigen, originellen und familiären Fest.

English

Lagatavajunto Reggae Festival is preparing the new edition for the 20, 21, 22nd of July. After eight editions (this one will be the ninth) Lagata a little village located in the Comarca Campo de Belchite (Zaragoza) is preparing the Festival with one of the biggest camp areas in Aragon.
Like every year a selection of known artists on the national scene and from abroad will be shown on stage not to mention a new young bands on the Aragon Reggae scene.
This year the festival will have a renewed area for the Sound System guaranting that the music won’t stop for the two day festival, 48 hours non-stop.
Don’t forget the street market and other activities. All information updated, camping, transport… in:
www.lagatavajunto.es / twitter: @lagatareggae / Facebook: https://www.facebook.com/lagatavajunto
On stage there has been during past editions bands like: Mr. Vegas & Thugz Band, Roy Ellis (a.k.a. Mr Symarip), Burro Banton, Ziggi, Tippa Irie, Bitty McLean, The Pepper Pots, RapsusKlei, Swan Bwoy, JahSTa Reggae Band, Lone Ark, Chulito Camacho, Hermano Ele, Kisap, The Transilvanians, Emeterians, Alberto Gambino, Roberto Sánchez, Ranking Soldiers, Benjammin, Supa Bassie, Nano Bravo, Queen Smiley, Rebel Spell, The Magnetophones, El Último Skalon, Los Brodies, Irregular Roots, The Kinky Coo Coo´s, We&Dem, El Último Skalon, La Tribu Selektahs, Stereotone Sound, Zergiote, Kachafayah Sound, Rispekt Crew, Barbass Sound, Skabeche Riber Band, Rootikaly Movement, La Garra Sound, Rude Wagon, Supaherokru, Chernovinyl, Timbalao...
The first motivation for carrying out this event was the passion for this kind of music and the insistence of a group of young people to have a concert in their village with their favorite bands, this is the way the festival was born. The union of this type of music and the place where the festival is, a little village in Aragon where the population is a few more than a hundred people, the result is a unique festival, original and friendly.

Redes sociales

 

Amovens
¿Cómo llegar?
languages
lagatatv

2 5- 26 - 27 de Julio 2014 - Zaragoza - Reggae, fiesta, amigos, acampada joven, mercadillo, actividades...